Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
ayuda humanitaria - traducción al Inglés
![Distribución de ayuda para aliviar la
[[hambruna]] que se sufría en 1877 en [[Bellary]], [[India]]; dibujo de la publicación 'The Illustrated London News' del 26 de mayo de 1877.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Madras famine 1877.jpg?width=200 "Distribución de ayuda para aliviar la
[[hambruna]] que se sufría en 1877 en [[Bellary]], [[India]]; dibujo de la publicación 'The Illustrated London News' del 26 de mayo de 1877.")
Ex: The author identifies and describes a number of selected web sites that provide free information in the areas of health and humanitarian aid. Ex: Disaster relief work can be a once-in-a-lifetime opportunity to help people in need of your expertise and assistance. Ex: Humanitarian assistance is of cardinal importance for the victims of natural disasters and other emergencies.
Ex: He interprets "alienation" as the "malaise that affects all of us, leaving us in some measure unable to operate in humane, supportive ways".
Ex: One is to believe, for instance, that the public library movement began in a passion of liberal and humanitarian zeal, and yet public libraries were generally cold, rigidly inflexible, and elitist institutions from the beginning.
Ex: Public library services to children from birth have an essential role in developing a caring, informed and competent adult society.
----
* ayuda humanitaria = humanitarian aid, disaster relief, humanitarian assistance.
* proyecto de ayuda humanitaria = relief project.
Definición
Wikipedia
La ayuda humanitaria es una forma de solidaridad o cooperación, que generalmente es destinada a las poblaciones pobres, o a las que han sufrido una crisis humanitaria,[1] como los provocados por fenómeno naturales (sismos, tsunamis, etc.) o una guerra. Debe seguir los principios humanitarios de imparcialidad, neutralidad, humanidad e independencia operacional.
Esta forma de ayuda responde a las necesidades básicas o de urgencia: hambre, salud, reconstrucción de las infraestructuras tras un sismo, educación, protección de la infancia y poblaciones desfavorecidas, construcción o saneamiento de las redes de agua, construcción de las redes de comunicación, etc. Normalmente se distingue la ayuda humanitaria de urgencia de la cooperación para el desarrollo en función del contexto y las necesidades de cada país.
Esta ayuda puede ser económica o material: donación de materiales y equipamientos o comida de primera necesidad, envío de profesionales que intervienen directamente en el lugar, llamados cooperantes. Los enfoques basados en dinero en efectivo se han convertido en una estrategia cada vez más común para brindar asistencia humanitaria. Una revisión sistemática examinó la eficacia, eficiencia e implementación de estos enfoques en entornos de emergencia humanitaria. Dicha revisión resumió la evidencia de cinco evaluaciones de impacto, 10 estudios de eficiencia, y 108 estudios de barreras y ventajas en la implementación de asistencia humanitaria basada en transferencias de efectivo.
Los resultados de la revisión indican que las transferencias monetarias no condicionadas y los cupones alimenticios pueden mejorar la seguridad alimentaria de los hogares afectados por conflictos, inseguridad alimentaria y sequía. Asimismo, las transferencias monetarias conducen a mayores mejoras en la diversidad y calidad de la dieta que las transferencias de alimentos, aunque estas últimas tienen más éxito en aumentar la ingesta calórica per cápita. Por último, las transferencias monetarias tienen un menor costo por beneficiario que los cupones, los que a su vez tienen un menor costo por beneficiario que la distribución de alimentos en especie.[2]
La ayuda humanitaria puede provenir de:
- Asociaciones (laicas o confesionales, incluso ideológicas) y las ONG humanitarias. Ambas suelen financiarse por donativos particulares o de empresas.
- Los Estados u otras colectividades públicas.
- Los organismos internacionales públicos, normalmente los que dependen de la ONU, la Unión Europea, etc.
- Empresas.
